Gabriela Damián Miravete, Translated by Adrian Demopulos
 
Miravete elaborates the disconcerting experience of living as a woman in Mexico--a territory characterized by its great contrasts, from violence and activism to affectionate and communal resistance: flowers that arise from the earth to expand the cosmic consciousness of those who take it, nuns who create artifacts so that their native languages do not perish, a memorial for the victims of femicide that the State controls, but whose old guardian wants to turn into a laboratory to return their lost future...
 
They Will Dream in the Garden shows the journey that its author has undertaken towards a more conscious writing that, through wonder and beauty, trusts in the possibilities that literature offers to unite, question, and transform our being in the world.